Don't migrate Jira. Mount it. The substrate sits beneath the issue tracker and inherits the data. The migration is conceptual, not destructive.