Issue trackers encode the assumption that a human will read, decide, and type. Once an agent enters that loop, every assumption breaks — silently and at scale.